What happened
On 7 August 2015 (08:25 UTC), having landed at Nîmes Courbessac aerodrome, after taxiing along the taxiways I took off again immediately. It was hot, and as soon as I began the initial climb I noticed an overall rise in engine oil temperature (Rotax ULSFR) to 130°C, and in coolant temperature (115°C). This had already happened to me 15 days earlier, in the evening, on a flight over CARPENTRAS; reducing power and climbing had brought all the parameters down. Nothing had been found, apart from oil pressure that was sometimes at the low limit. I had nevertheless cleaned the radiators, and other flights had gone well, but I remained vigilant and unsettled by this phenomenon.So on this day, during the initial climb out of Nîmes Courbessac, where you are required to call Nîmes Garons CTR from 1000 feet, I was slightly late: the call to the controller was made at 1500 feet.
The controller reprimanded me for it and gave me a transponder code 7037, which I set, then told me to call Camargue TMA on 127,927, which was active and starts at 2500 feet.
Distracted by my temperature problems, I did not tell him about them; knowing I was safe under Nîmes Garons control at that point, I had 2 priorities in mind:
1: not to stray too far from Nîmes Courbessac airfield, so that I could return there if the engine failed
2: reduce power while climbing and level off, to see whether the parameters returned to normal or not
With this in mind I therefore delayed my radio call until 08:34 UTC (the time at which I saw my parameters stabilise), except that during this manoeuvre I had exceeded the ceiling of the Camargue TMA (I was at 3000 feet), and the Camargue (Istres) controller, although he could see me on Mode S transponder, did not know my intentions and decided to delay a RYANAIR flight that was on approach to land at Nîmes Garons.
In the end, an infringement of the rules of the air was reported, and I was summoned before the DGAC South-East committee on 10 May 2016.
Pilot's comments
My experience helped me manage the technical risk, but in this kind of situation it led me into the mistake of not informing the Nîmes Garons controller beforehand of a potential engine problem and possible emergency landing.With that information he would immediately have given me an area to manoeuvre in, which would have prevented me from putting myself in a risk area and thereby breaching the rules of the air.
Lessons learned:
Entry into class D airspace, Camargue TMA (even though I was still squawking the code given by Nîmes Garons CTR), without having obtained clearance.















